Beetje couleur locale en ¿Cuánto cuesta da

Niet zo vaak, maar daardoor extra interessant; een bijpraatje van S&F. Met onder anderen dees X wat elke Hollander wil weten; wat kostat dan + hoest weer.

Eerst wat lokale frivoliteiten.
– De covid-regeltjes wijzigen best af+toe, maar t is niet zo’n Monty Python-sketch als in NL.
– Vele honden hier (1:3 huishoudens heeft r 1, in NL 1:5), maar waarom?
– Als we de afzuigkap aanzetten, blaast alles in de does.
– In de heuvels word in diverse grotten of onder overhangende rotsen gewoond; muurtje of lakentje voor de ingang gepunnikt en klaar. Dat dan weer wel (vlgs mij vnl) door engelsduitse hippies en illegale afrikanen.
– Wat hier overwintert; vast wel van alles, maar behalve “oud” best veel; slappe was kak, criminelen, zwart geld, belastingontwijkduikers, dierenwinkeliers en wij.

Untitled by www.fretensonja.nl on 500px.com

grot”woning”

HET WEER;
Begin januari was t koud 15/7, dan moet de airco toch wel wat uurtjes hete lucht de woonkamer inblazen. Al liep ik toen een keertje langs een termometer, in t zonnetje, buiten aan de muur gespijkert, die wees 24° aan. Dus doe als Jesus aan een muur. Als je t echt koud hebt, zet je de gasfles op de stoep. Een paar x p week ruilen mannetjes ze dan om €13 voor 12 kilo, best dure verwarming.
Eind jan was ‘t weer 19/14, best aardig. Al is dat t nu nog steeds en ik had in maart al wel op meer gehoopT.

Untitled by www.fretensonja.nl on 500px.com
uitzicht vanaf ons dakterras op de besneeuwde bergtoppen (een aantal weken geleden)

LALALA . . . GELD;
Als je Papiaments een beetje in orde is, sta je met “kwanto ta kosta” wel een beetje voor aap, costa is natuurlijk de kust. Hier ist “kwanto kwesta da?”, maar dan met die vraagteken op de kop vooraan de zin. En geen kwando, want das wanneer, best lastig altijd weer een nieuwe taal.
Een korte antwoord is; “alles” is ongeveer 33% minder duur/goeie koper als in NL*.
Zo ook lonen en uitkeringen, ca. 1/3 minder (min.loon €1000 en aow 750 p.m.).
* wat de spanjaard in NL zal verzuchten; alles kost hier 50% meer als in Spanje.

En zolang ik (van 11 tot 16 uur) in mn korte broek en tiesjurt kan buitenspelen, ben ik blij.

 

En natuurlijk nog wat promotie: Wil jij ook graag een van onze foto’s aan de muur? Dat kan! Klik op het logo hieronder voor de shop. (ze hebben vaak aanbiedingen zoals gratis verzenden!)

Tags

Booking.com

Wees de eerste om te reageren

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *